cirugía

cirugía
f.
surgery, operation, surgical intervention, surgical operation.
* * *
cirugía
► nombre femenino
1 surgery
\
FRASEOLOGÍA
cirugía estética / cirugía plástica plastic surgery
* * *
noun f.
surgery
* * *
SF surgery

cirugía estética — cosmetic surgery

cirugía plástica — plastic surgery

* * *
femenino surgery

se hizo la cirugía en la nariz — (CS fam) she had her nose done (colloq)

* * *
= surgery.
Ex. After attending weekly teaching rounds in surgery, pediatrics and obstetrics and noting the questions asked during discussion of the cases, librarians send out photocopies of relevant articles to interested individuals and interested individuals.
----
* cirugía a corazón abierto = open surgery, open heart surgery.
* cirugía cardiaca = heart surgery, cardiac surgery.
* cirugía de bypass = bypass surgery.
* cirugía de bypass de arteria coronaria = coronary artery bypass surgery.
* cirugía dental = dental surgery.
* cirugía de pecho = breast surgery.
* cirugía endoscópica = endoscopic surgery.
* cirugía estética = plastic surgery, cosmetic surgery.
* cirugía estética de la nariz = nose job.
* cirugía facial = facial surgery.
* cirugía laparoscópica = laparoscopic surgery.
* cirugía mamaria = breast surgery.
* cirugía maxilofacial = oral surgery, maxillofacial surgery.
* cirugía mínimamente invasiva = keyhole surgery.
* cirugía oral = oral surgery.
* cirugía plástica = plastic surgery, cosmetic surgery.
* cirugía plástica reconstructiva = reconstructive plastic surgery.
* cirugía reconstrutiva = reconstructive surgery.
* cirugía toracoscópica = thoracoscopic surgery.
* * *
femenino surgery

se hizo la cirugía en la nariz — (CS fam) she had her nose done (colloq)

* * *
= surgery.

Ex: After attending weekly teaching rounds in surgery, pediatrics and obstetrics and noting the questions asked during discussion of the cases, librarians send out photocopies of relevant articles to interested individuals and interested individuals.

* cirugía a corazón abierto = open surgery, open heart surgery.
* cirugía cardiaca = heart surgery, cardiac surgery.
* cirugía de bypass = bypass surgery.
* cirugía de bypass de arteria coronaria = coronary artery bypass surgery.
* cirugía dental = dental surgery.
* cirugía de pecho = breast surgery.
* cirugía endoscópica = endoscopic surgery.
* cirugía estética = plastic surgery, cosmetic surgery.
* cirugía estética de la nariz = nose job.
* cirugía facial = facial surgery.
* cirugía laparoscópica = laparoscopic surgery.
* cirugía mamaria = breast surgery.
* cirugía maxilofacial = oral surgery, maxillofacial surgery.
* cirugía mínimamente invasiva = keyhole surgery.
* cirugía oral = oral surgery.
* cirugía plástica = plastic surgery, cosmetic surgery.
* cirugía plástica reconstructiva = reconstructive plastic surgery.
* cirugía reconstrutiva = reconstructive surgery.
* cirugía toracoscópica = thoracoscopic surgery.

* * *
cirugía
feminine
surgery
se hizo la cirugía en la nariz (RPl fam); she had a nose job (colloq), she had her nose done (colloq)
Compuestos:
● cirugía ambulatoria or de alta precoz
day surgery
● cirugía estética
cosmetic surgery
● cirugía laparoscópica
laparoscopic surgery (frml), keyhole surgery (BrE)
● cirugía plástica
plastic surgery
* * *

 

cirugía sustantivo femenino
surgery;
◊ hacerse la cirugía estética/plástica to have cosmetic/plastic surgery

cirugía sustantivo femenino surgery
cirugía estética, plastic surgery

'cirugía' also found in these entries:
Spanish:
estética
- estético
- estiramiento
- hacer
- punto
English:
cosmetic surgery
- dental surgery
- dramatically
- plastic surgery
- surgery
- cosmetic
- key
- plastic
* * *
cirugía nf
surgery;
hacerse la cirugía [estética] to have cosmetic surgery
Comp
cirugía cardíaca heart surgery;
cirugía correctiva corrective surgery;
cirugía endoscópica keyhole surgery;
cirugía estética cosmetic surgery;
cirugía exploratoria exploratory surgery;
cirugía facial facial surgery;
cirugía invasiva invasive surgery;
cirugía laparoscópica keyhole o Espec laparoscopic surgery;
cirugía con láser laser surgery;
cirugía maxilofacial facial o Espec maxillofacial surgery;
cirugía plástica plastic surgery;
cirugía reconstructiva reconstructive surgery;
cirugía de trasplantes transplant surgery
* * *
cirugía
f surgery
* * *
cirugía nf
: surgery
* * *
cirugía n surgery
cirugía estética cosmetic surgery
cirugía plástica plastic surgery

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • cirugía — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Parte de la medicina que estudia y trata de curar las enfermedades o lesiones mediante operaciones. cirugía estética Cirugía plástica que estudia y trata de embellecer una parte del cuerpo: Me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cirugía — f. med. Rama de la medicina que efectúa una intervención manual o con ayuda de instrumentos. Los avances en las técnicas de anestesia, reanimación, esterilización, en inmunología y en la innovación de los instrumentos ha permitido un gran… …   Diccionario médico

  • cirugía — (Del lat. chirurgĭa, y este del gr. χειρουργία). f. Parte de la medicina que tiene por objeto curar las enfermedades por medio de operación. cirugía estética. f. Med. Rama de la cirugía plástica, en la cual es objetivo principal el… …   Diccionario de la lengua española

  • Cirugía — Equipo de cirujanos y enfermeras durante una operación quirúrgica obstétrica: la cesárea. Se denomina cirugía (del griego χείρ jeir mano y ἔργον érgon trabajo , de donde χειρουργεία jeirourgéia trabajo manual ) a la práctica que implica… …   Wikipedia Español

  • Cirugía — (Del lat. chirurgia < gr. kheirurgia, operación quirúrgica.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Parte de la medicina que trata o cura las enfermedades o deformaciones mediante intervenciones quirúrgicas. FRASEOLOGÍA cirugía estética MEDICINA… …   Enciclopedia Universal

  • cirugía — {{＃}}{{LM C08824}}{{〓}} {{［}}cirugía{{］}} ‹ci·ru·gí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Parte de la medicina que tiene por objeto curar enfermedades por medio de operaciones. {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}cirugía menor{{｝}} {{《}}▍… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cirugía — (f) (Intermedio) rama de la medicina que intenta curar enfermedades o reconstruir partes del cuerpo mediante operaciones Ejemplos: Sus pechos se deben a la cirugía estética y no a la madre naturaleza. Cirugía resolvió su problema cardiovascular.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • cirugía — s f 1 Parte de la medicina que se ocupa de la curación de ciertas enfermedades por medio de una operación que implica cortar o extirpar tejido con la mano o con instrumentos especiales como el bisturí: cirugía mayor, cirugía de catarata, cáncer… …   Español en México

  • Cirugía bariátrica — es el conjunto de procedimientos quirúrgicos usados para tratar la obesidad, buscando disminución del peso corporal y como alternativa al tratamiento con otros medios no quirúrgicos. El procedimiento más usado actualmente es el bypass gástrico.… …   Wikipedia Español

  • Cirugía de reasignación de sexo — es un término que se refiere a los procedimientos quirúrgicos mediante los cuales se modifican las características sexuales físicas de una persona para que parezcan del sexo opuesto a su sexo de nacimiento. La cirugía es a veces elegida por… …   Wikipedia Español

  • Cirugía de cuerpo y alma — fue un programa de televisión chileno creado por el Dr Pedro Vidal, en 2002, que realizó cientos de operaciones de Cirugía Plástica y produjo un acercamiento y divulgación de esta especialidad al público general. Fue un programa tremendamente… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”